Kurzkommentar |
Anschreiben und Kurzmitteilung, Dossier und Fallbeschreibung, Rede und Vortrag, Schriftsatz und Email, Sachtext und wissenschaftlicher Artikel, gedruckter Newsletter und Online-Ausgabe, Pressemitteilung und Presseinformation, Editorial und Einleitung, Interview und Porträt, Kommentar und Glosse: Selbst ähnliche Textgattungen erfordern unterschiedliche Formulierungen.
Für die Öffentliche Verwaltung schreibt man anders als für die Wirtschaft, für die Pflegestation anders als für das Seniorenstift, aus Stiftungen und Vereinen klingt es in Schriftform wiederum anders, und alle Akteure wählen schließlich unterschiedliche Formen und Formulierungen für unterschiedliche Zielgruppen.
Der zweitägige Workshop erklärt Grundlagen und hilft in Zweifelsfällen. Die Teilnehmenden stellen eigene Texte vor und schreiben zu ausgewählten Genres nach Anleitung. Parallel dazu lernen die Teilnehmenden, den Sprachfallen (Schachtelsätze, Fremdwörter, Passiv, Substantivierungen, Missverständnisse) zu entkommen. |